Commentaires sur : Election Miss France 2007 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/ Pour vous servir !! Mon, 01 Dec 2008 18:51:34 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.5 Par : Gnaqueur http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-484 Wed, 13 Dec 2006 21:06:53 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-484 J'ai finalement pu voir des images de la soirée d'élection de miss France. Effectivement, l'interprète n'arrivait pas à comprendre Miss Limousin qui parlait avec la LSF. Ceci dit, Jean-Pierre Foucault à bien ratrapé le coup, en lui donnant la parole au micro : Sophie à alors pu s'exprimer. On comprends mieux grâce au commentaire de <strong>maf</strong> pourquoi cette interprète n'a pas pu comprendre notre miss. J'ai pu voir hier soir Sophie s'exprimer sur Canal+. (Une interprète compétente était présente sur le plateau et lui retranscrivait tout). Sophie c'est une nouvelle fois exprimée (vocalement), et à pu dire qu'elle n'en voulait pas à la jeune interprète qui n'a pas réussi à la comprendre samedi soir dernier. Sophie Vouzelaud est contente de son chemin, et aussi de sa place de dauphine. Il n'y a plus qu'a espérer qu'elle puisse faire avancer l'accessibilité aux personnes malentendantes en France. (Y compris le Limousin, sa région d'origine qui ne compte apparemment pas du tout ou très très peu de personnes comprenant la LSF). Espérons aussi qu'elle ne délaissera pas cette région :P <em>Je vais essayer de vous poster, demain en soirée, des vidéos de l'élection et du Grand Journal d'hier soir pour ceux qui n'aurait pas pu tout voir (ou qui voudrait revoir).</em> J’ai finalement pu voir des images de la soirée d’élection de miss France. Effectivement, l’interprète n’arrivait pas à comprendre Miss Limousin qui parlait avec la LSF (Langue des Signes Francaises). Ceci dit, Jean-Pierre Foucault à bien ratrapé le coup, en lui donnant la parole au micro : Sophie à alors pu s’exprimer.

On comprends mieux grâce au commentaire de maf pourquoi cette interprète n’a pas pu comprendre notre miss.

J’ai pu voir hier soir Sophie s’exprimer sur Canal+. (Une interprète compétente était présente sur le plateau et lui retranscrivait tout). Sophie c’est une nouvelle fois exprimée (vocalement), et à pu dire qu’elle n’en voulait pas à la jeune interprète qui n’a pas réussi à la comprendre samedi soir dernier.

Sophie Vouzelaud est contente de son chemin, et aussi de sa place de dauphine.
Il n’y a plus qu’a espérer qu’elle puisse faire avancer l’accessibilité aux personnes malentendantes en France. (Y compris le Limousin, sa région d’origine qui ne compte apparemment pas du tout ou très très peu de personnes comprenant la LSF).

Espérons aussi qu’elle ne délaissera pas cette région P

Je vais essayer de vous poster, demain en soirée, des vidéos de l’élection et du Grand Journal d’hier soir pour ceux qui n’aurait pas pu tout voir (ou qui voudrait revoir).

]]> Par : maf http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-483 Wed, 13 Dec 2006 19:40:46 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-483 Je suis sourde et je n'ai vu que les 15 dernières minutes de l'émission. Mais j'avoue que venant de la TV et surtout de Tf1 qui est assez mauvasi éleve en terme d'accesbibilté pour les sourds, cela ne m'a pas surprise. Cela a soulevé de vives polémiques au sein de notre communauté: les sourds et les interprètes professionnels Français/ LSF sont en colère. En effet la société qui organise la soirée miss France n'a pas pris d'interprète professionnel: elle a juste pris une employée de Futuroscope qui connai un peu la langue des signes... Ca coute nettement moins cher, mais les robes que portent les miis, combien coûtent elles??! En tout cas notre miss s'en est tiré avec beaucoup de dignité, et pour cela je l'en félicite. Cordialement Je suis sourde et je n’ai vu que les 15 dernières minutes de l’émission. Mais j’avoue que venant de la TV et surtout de Tf1 qui est assez mauvasi éleve en terme d’accesbibilté pour les sourds, cela ne m’a pas surprise.

Cela a soulevé de vives polémiques au sein de notre communauté: les sourds et les interprètes professionnels Français/ LSF (Langue des Signes Francaises) sont en colère. En effet la société qui organise la soirée miss France n’a pas pris d’interprète professionnel: elle a juste pris une employée de Futuroscope qui connai un peu la langue des signes… Ca coute nettement moins cher, mais les robes que portent les miis, combien coûtent elles??!

En tout cas notre miss s’en est tiré avec beaucoup de dignité, et pour cela je l’en félicite.

Cordialement

]]> Par : barraux http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-482 Wed, 13 Dec 2006 19:07:33 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-482 tout dabord bravo a miss limousin qui etait ma favorite il est vrai que l interprete n etait pas a la hauteur car incapable de decoder les signes de sophie qui a pu grace a jean pierre s exprimer en directe et on a bien compris ce qu elle disait elle nous a vraiment prouver que malgre son handicap elle etait aller au bout de son reve encore bravo a elle tout dabord bravo a miss limousin qui etait ma favorite il est vrai que l interprete n etait pas a la hauteur car incapable de decoder les signes de sophie qui a pu grace a jean pierre s exprimer en directe et on a bien compris ce qu elle disait elle nous a vraiment prouver que malgre son handicap elle etait aller au bout de son reve encore bravo a elle

]]> Par : metallah http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-481 Wed, 13 Dec 2006 18:57:42 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-481 Bravo à Sophie, je me suis permis de revenir sur cette événement sur mon blog Bravo à Sophie, je me suis permis de revenir sur cette événement sur mon blog

]]> Par : darkgamin http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-480 Wed, 13 Dec 2006 15:29:42 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-480 Beh si ca y joue même beaucoup, imagine toute les structures pour les émissions ou elle doit passer, et au représentations, oula trop de frais, non mais ca vas pas, les producteurs ca leur aurais fais de frais, et donc moins d'argent en moins (société de pognon va). Enfin bref de toute façon c'est tout les ans pareil pour les votes il me semble la répartition, mais bon domage (ou dommage, je sais plus, lol), pour une fois notre belle région (j'insiste oui elle est bien notre région) aurait put être vraiment représentée et pas décriée comme dans certaines émissions de radio ou de télé par des personnes n'ayant jamais mis les pieds dans les coins. Beh si ca y joue même beaucoup, imagine toute les structures pour les émissions ou elle doit passer, et au représentations, oula trop de frais, non mais ca vas pas, les producteurs ca leur aurais fais de frais, et donc moins d’argent en moins (société de pognon va). Enfin bref de toute façon c’est tout les ans pareil pour les votes il me semble la répartition, mais bon domage (ou dommage, je sais plus, lol), pour une fois notre belle région (j’insiste oui elle est bien notre région) aurait put être vraiment représentée et pas décriée comme dans certaines émissions de radio ou de télé par des personnes n’ayant jamais mis les pieds dans les coins.

]]> Par : KiriSkA http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-479 Wed, 13 Dec 2006 15:15:33 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-479 Ahouais !! Ben je n'ai pas vu non plus l'émission (en meme temps ca m'interessais pas =) euh ouais enfin vous méprenez pas j'aime pas les hommes ^^) mais a voir miss Picardie et miss Limousin je préfère nettement la seconde. Sinon pour la petite histoire la miss france doit faire des interview tout le long de l'année ca jouerai pas sur les votes (du jury) pour une participante essayant un problème d'audition? Ahouais !!
Ben je n’ai pas vu non plus l’émission (en meme temps ca m’interessais pas =) euh ouais enfin vous méprenez pas j’aime pas les hommes ^^) mais a voir miss Picardie et miss Limousin je préfère nettement la seconde.
Sinon pour la petite histoire la miss france doit faire des interview tout le long de l’année ca jouerai pas sur les votes (du jury) pour une participante essayant un problème d’audition?

]]> Par : johann http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-478 Wed, 13 Dec 2006 15:10:12 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-478 DOUBLE HANDICAP!!! J ai assisté à l émission de l 'élection de miss france ce samedi 9 décembre. Je suis interprète en lsf et j ai plusieurs fois accompagné sur les chaines nationales des personnalités sourdes. Pour ce soir là sachant que des épreuves d'interview seront demandées aux candidates, il aurait fallu prévoir la présence d'un interprète qualifié. Hélas , je déplore le contraire... Vous avez contribué de ce fait à dévaloriser miss limousin au regard du jury et surtout des télespectateurs . Je me permets de dire que les votes n 'ont pu être que faussés et que les sourds présents ce soir là autour de moi , ont eu le sentiment une fois de plus d'être amputé du droit d' expression . Un double handicap. Ne croyez vous pas ? Cathie SIDHOUM- BONNET IL FAUT MONTRE LSF à Tv. LES ENTENDANTS VOYENT L'IMAGE QUI AVOIR VALEUR LSF!!! SOPHIE a tres courage bout... bravo pour ell DOUBLE HANDICAP!!!

J ai assisté à l émission de l ‘élection de miss france ce samedi 9 décembre. Je suis interprète en lsf et j ai plusieurs fois accompagné sur les chaines nationales des personnalités sourdes.
Pour ce soir là sachant que des épreuves d’interview seront demandées aux candidates, il aurait fallu prévoir la présence d’un interprète qualifié. Hélas , je déplore le contraire…
Vous avez contribué de ce fait à dévaloriser miss limousin au regard du jury et surtout des télespectateurs . Je me permets de dire que les votes n ‘ont pu être que faussés et que les sourds présents ce soir là autour de moi , ont eu le sentiment une fois de plus d’être amputé du droit d’ expression . Un double handicap. Ne croyez vous pas ?

Cathie SIDHOUM- BONNET

IL FAUT MONTRE LSF (Langue des Signes Francaises) à Tv.
LES ENTENDANTS VOYENT L’IMAGE QUI AVOIR VALEUR LSF!!!

SOPHIE a tres courage bout… bravo pour ell

]]> Par : Alf http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-476 Tue, 12 Dec 2006 23:13:16 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-476 Bonsoir Pour rajouter un peu d'eau au moulin... ce soir je regardais le grand journal de canal et Sophie y était invité. Je n'ai pas pu voir l'election Samedi soir, mais je m'etais pas mal renseigné dans la journée du Dimanche... Bon ce soir j'ai appris un truc vis à vis de l'election de miss France (info diffusée dans le grand journal de canal) Il semblerait que les votes du public compte à hauteur de 1/3 contre 2/3 pour le Jury (qui le savait ???), 2ème info, il semblerait que Sophie était loin devant tout le monde avec les voix du public....... si ça met pas les nerfs ça !!!!! Bref c'est la 1ere fois que j'ai vu Sophie s'exprimer à la télé et ça n'a fait que renforcer tout le respect que j'ai envers elle. Moi je mets ma main à couper qu'en 2007 elle sera plus solicitée que miss France.... (désolé pour Rachel) Bonsoir

Pour rajouter un peu d’eau au moulin… ce soir je regardais le grand journal de canal et Sophie y était invité. Je n’ai pas pu voir l’election Samedi soir, mais je m’etais pas mal renseigné dans la journée du Dimanche…

Bon ce soir j’ai appris un truc vis à vis de l’election de miss France (info diffusée dans le grand journal de canal)
Il semblerait que les votes du public compte à hauteur de 1/3 contre 2/3 pour le Jury (qui le savait ???), 2ème info, il semblerait que Sophie était loin devant tout le monde avec les voix du public……. si ça met pas les nerfs ça !!!!!

Bref c’est la 1ere fois que j’ai vu Sophie s’exprimer à la télé et ça n’a fait que renforcer tout le respect que j’ai envers elle.

Moi je mets ma main à couper qu’en 2007 elle sera plus solicitée que miss France…. (désolé pour Rachel)

]]> Par : darkgamin http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-424 Mon, 11 Dec 2006 14:24:02 +0000 http://www.ze-site.info/wp-blog/2006/12/10/election-miss-france-2007/#comment-424 Beh de toute façon c'est à la campagne que l'on trouve les meilleurs produits. blague à part, ptet qu'il y avait le teletexte de mis en place pour cette soirée ??? Beh de toute façon c’est à la campagne que l’on trouve les meilleurs produits. blague à part, ptet qu’il y avait le teletexte de mis en place pour cette soirée ???

]]>